MySQL

:: DEVELOPER ZONE

Login / Register

  • MySQL.com
  • Developer Zone
  • Partners
  • Online Shop
  • Downloads
  • Documentation
  • Forums
  • Lists
  • Bugs
  • Events
  • User Groups
  • Guilds
  • Blogs
  • Support
  • Resources
  • Books
  • FAQ

Справочное руководство по MySQL 4.0. :: 4 Администрирование баз данных :: 4.6 Локализация MySQL и использование национальных алфавитов :: 4.6.1 Набор символов, применяющийся для записи данных и сортировки

  • Overview
  • MySQL Reference Manual
  • MaxDB Documentation
  • Connectors

Search the MySQL manual:


  • Справочное руководство по MySQL 4.0.

  • 4.6 Локализация MySQL и использование национальных алфавитов
  • 4.6.1 Набор символов, применяющийся для записи данных и сортировки
    • 4.6.1.1 Набор символов немецкого алфавита
  • 4.6.2 Сообщения об ошибках на языках, отличных от английского
  • 4.6.3 Добавление набора символов
  • 4.6.4 Массивы определения символов
  • 4.6.5 Поддержка упорядочивания строк
  • 4.6.6 Поддержка многобайтовых символов
  • 4.6.7 Проблемы с наборами символов

Get the MySQL Language Reference and MySQL Administrator's Guide from MySQL Press!


Additional languages

  • German


Learn about new MySQL releases, technical articles, events and more.

Subscribe to the monthly MySQL Newsletter!


Previous / Next / Up / Table of Contents

4.6.1. Набор символов, применяющийся для записи данных и сортировки

4.6.1.1. Набор символов немецкого алфавита

По умолчанию в MySQL используется набор символов ISO-8859-1 (Latin1) с сортировкой согласно шведским/финским правилам. Этот набор символов также подходит для использования в США и Западной Европе.

Все стандартные исполняемые файлы MySQL компилируются с настройкой --with-extra-charsets=complex. Таким образом в файл помещается код, позволяющий всем стандартным программам работать с набором символов latin1, а также многобайтовыми наборами символов. Другие наборы символов могут загружаться из соответствующих файлов определений по необходимости.

Набор определяет, какие символы могут использоваться в именах, а также способ сортировки значений в операторах ORDER BY и GROUP BY команды SELECT.

При запуске сервера можно изменить набор символов при помощи параметра --default-character-set. Выбрать доступные наборы символов можно при помощи параметров --with-charset=charset и --with-extra-charsets= список-кодировок | complex | all, и файлов наборов символов, перечисленных в SHAREDIR/charsets/Index. See Раздел 2.3.3, «Типичные опции configure ».

При смене набора символов во время работы MySQL (что может одновременно изменить и порядок сортировки) необходимо запустить команду myisamchk -r -q --set-character-set=charset для всех таблиц. В противном случае индексы могут быть созданы в неправильном порядке.

При подключении клиента к серверу MySQL сервер отправляет ему используемый по умолчанию набор символов. На время соединения клиент переключается на использование этого набора.

Для экранирования строк в SQL-запросе необходимо пользоваться функцией mysql_real_escape_string(). mysql_real_escape_string() идентична старой функции mysql_escape_string() - во всем, кроме одного: в качестве первого параметра она принимает дескриптор соединения MYSQL.

Если клиент был скомпилирован с набором путей, в которых не было пути установки сервера, а настраивавший MySQL пользователь на включил в исполняемый файл системы все наборы символов, клиенту необходимо сообщить о местонахождении дополнительных наборов символов, которые нужны ему для общения с сервером.

Сделать это можно путем внесения в файл настроек MySQL следующей строки:

[client]
character-sets-dir=/usr/local/mysql/share/mysql/charsets

путь в ней указывает на каталог, в котором хранятся динамические наборы символов MySQL.

Заставить клиента использовать определенный набор символов можно следующим образом:

[client]
default-character-set=character-set-name

но обычно этого не требуется.


This is a translation of the MySQL Reference Manual that can be found at dev.mysql.com. The original Reference Manual is in English, and this translation is not necessarily as up to date as the English version.

Top / Previous / Next / Up / Table of Contents

© 1995-2005 MySQL AB. All rights reserved.

  • About MySQL
  • Careers
  • Site Map
  • Contact Us
  • Legal
  • Privacy Policy
  • Trademark Info
  • No Software Patents!