MySQL

:: DEVELOPER ZONE

Login / Register

  • MySQL.com
  • Developer Zone
  • Partners
  • Online Shop
  • Downloads
  • Documentation
  • Forums
  • Lists
  • Bugs
  • Events
  • User Groups
  • Guilds
  • Blogs
  • Support
  • Resources
  • Books
  • FAQ

Справочное руководство по MySQL 4.0. :: 1 Общая информация :: 1.2 Соглашения, используемые в данном руководстве

  • Overview
  • MySQL Reference Manual
  • MaxDB Documentation
  • Connectors

Search the MySQL manual:


  • Справочное руководство по MySQL 4.0.

  • 1 Общая информация
  • 1.1 Об этом руководстве
  • 1.2 Соглашения, используемые в данном руководстве
  • 1.3 О русском переводе руководства
  • 1.4 Что представляет собой MySQL?
  • 1.5 Что представляет собой компания MySQL AB?
  • 1.6 Лицензии и поддержка MySQL
  • 1.7 Кратко о MySQL 4.x
  • 1.8 Источники информации по MySQL
  • 1.9 Насколько MySQL соответствует стандартам?
  • 1.10 MySQL и будущее (что предстоит сделать)

Get the MySQL Language Reference and MySQL Administrator's Guide from MySQL Press!


Additional languages

  • German


Learn about new MySQL releases, technical articles, events and more.

Subscribe to the monthly MySQL Newsletter!


Previous / Next / Up / Table of Contents

1.2. Соглашения, используемые в данном руководстве

В данном руководстве используются следующие обозначения:

  • Моноширинный

    Для имен команд и опций; SQL-операторов; имен баз данных, таблиц, столбцов; кода на C и Perl, переменных окружения применяется моноширинный шрифт. Например: ''Чтобы увидеть, как работает mysqladmin, запустите его с опцией --help.''

  • filename

    Моноширинный шрифт и кавычки используются для имен файлов и путей. Например: "Дистрибутив устанавливается в каталог /usr/local/".

  • ‘c’

    Для представления последовательности символов используется моноширинный шрифт, а сама последовательность символов заключается в кавычки. Например: "Для задания шаблонного символа используется символ ‘%’".

  • Курсив

    Курсив используется для выделения текста, подобно данному.

  • полужирный шрифт

    Полужирный шрифт используется для заголовков таблиц и для того, чтобы особо выделить фрагмент текста.

Если нужно показать, что приведенная команда должна выполняться определенной программой, она предваряется подсказкой с именем этой программы. Например, shell> указывает, что команда будет выполняться вашей оболочкой, а mysql> означает, что команда будет выполняться клиентской программой mysql:

shell> набирайте команды оболочки здесь
mysql> набирайте SQL-операторы здесь

Для представления команд оболочки в данном руководстве применяется синтаксис оболочки Bourne. Если у вас используется csh-оболочка, синтаксис для нее будет несколько отличаться. Например, последовательность команд для установки переменной окружения и запуска команды в синтаксисе оболочки Bourne выглядит следующим образом:

shell> ПЕРЕМЕННАЯ=значение некая_команда

В случае csh-оболочки для выполнения тех же действий вам потребуются следующие команды:

shell> setenv ПЕРЕМЕННАЯ значение
shell> некая_команда

Часто в командах имена баз данных, таблиц, столбцов следует заменять конкретными значениями. Чтобы показать необходимость такой замены, в данном руководстве используются выражения типа db_name (имя базы данных), table_name (имя таблицы) и col_name (имя столбца). Например, в тексте руководства может встретиться оператор, подобный следующему:

mysql> SELECT col_name FROM db_name.table_name;

Это означает, что при вводе такого оператора вам необходимо будет указать собственную базу данных, имя таблицы и имя столбца, например:

mysql> SELECT author_name FROM biblio_db.author_list;

Ключевые слова SQL являются нечувствительными к регистру, поэтому их можно записывать, используя как прописные, так и строчные буквы. В данном руководстве используется регистр прописных букв.

Для представления необязательных слов и выражений в синтаксических описаниях используются квадратные скобки (‘[’ и ‘]’). Например, в приведенном ниже операторе выражение IF EXISTS является необязательным:

DROP TABLE [IF EXISTS] имя_таблицы

Если элемент синтаксиса состоит из ряда альтернативных элементов, последние отделяются друг от друга вертикальными чертами (‘|’ ). В случае, когда может быть выбран один элемент из такого ряда, альтернативные элементы заключаются в квадратные скобки (‘[’ и ‘]’):

TRIM([[BOTH | LEADING | TRAILING] [remstr] FROM] str)

В случае, когда должен быть выбран один элемент из такого ряда, альтернативные элементы заключаются в фигурные скобки (‘{’ и ‘}’):

{DESCRIBE | DESC } имя_таблицы {имя_столбца | wild}

This is a translation of the MySQL Reference Manual that can be found at dev.mysql.com. The original Reference Manual is in English, and this translation is not necessarily as up to date as the English version.

Top / Previous / Next / Up / Table of Contents

© 1995-2005 MySQL AB. All rights reserved.

  • About MySQL
  • Careers
  • Site Map
  • Contact Us
  • Legal
  • Privacy Policy
  • Trademark Info
  • No Software Patents!