MySQL

:: DEVELOPER ZONE

Login / Register

  • MySQL.com
  • Developer Zone
  • Partners
  • Online Shop
  • Downloads
  • Documentation
  • Forums
  • Lists
  • Bugs
  • Events
  • User Groups
  • Guilds
  • Blogs
  • Support
  • Resources
  • Books
  • FAQ

Справочное руководство по MySQL 4.0. :: 4 Администрирование баз данных :: 4.1 Конфигурирование MySQL :: 4.1.3 Установка нескольких серверов на один компьютер

  • Overview
  • MySQL Reference Manual
  • MaxDB Documentation
  • Connectors

Search the MySQL manual:


  • Справочное руководство по MySQL 4.0.

  • 4.1 Конфигурирование MySQL
  • 4.1.1 Параметры командной строки mysqld
  • 4.1.2 Файлы параметров my.cnf
  • 4.1.3 Установка нескольких серверов на один компьютер
  • 4.1.4 Запуск нескольких серверов MySQL на одном компьютере

Get the MySQL Language Reference and MySQL Administrator's Guide from MySQL Press!


Additional languages

  • German


Learn about new MySQL releases, technical articles, events and more.

Subscribe to the monthly MySQL Newsletter!


Previous / Next / Up / Table of Contents

4.1.3. Установка нескольких серверов на один компьютер

В некоторых случаях необходимо, чтобы на одном компьютере работало несколько различных серверов mysqld: например, если нужно запустить для тестирования новую версию MySQL совместно со старой версией, которая находится в работе, или когда разным пользователям нужно предоставить доступ к различным серверам mysqld, с которыми они умеют обращаться самостоятельно.

Один из способов запустить новый сервер -- указать ему другой канал и порт, например, таким образом:

shell> MYSQL_UNIX_PORT=/tmp/mysqld-new.sock
shell> MYSQL_TCP_PORT=3307
shell> export MYSQL_UNIX_PORT MYSQL_TCP_PORT
shell> scripts/mysql_install_db
shell> bin/safe_mysqld &

Приложение, в котором описаны переменные окружения, включает список других переменных окружения, которые можно использовать для управления mysqld (see Приложение F, Переменные окружения).

В приведенном выше примере представлен грубый быстрый метод, который обычно применяется для тестирования. Преимуществом данного метода является то, что все соединения, которые устанавливаются в указанной выше оболочке, автоматически направляются на новый запущенный сервер!

Если работать с несколькими серверами необходимо постоянно, то нужно создать файл параметров для каждого сервера (see Раздел 4.1.2, «Файлы параметров my.cnf»). В скрипте запуска, который выполняется при каждой загрузке, следует указать оба сервера:

safe_mysqld --defaults-file=path-to-option-file

Для серверов должны быть различными по крайней мере следующие параметры:

  • port=#

  • socket=path

  • pid-file=path

Приведенные ниже параметры, если они используются, также должны различаться:

  • log=path

  • log-bin=path

  • log-update=path

  • log-isam=path

  • bdb-logdir=path

  • shared-memory-base-name (Новое в MySQL 4.1)

Если требуется увеличить производительность, необходимо также задать разные значения для следующих параметров:

  • tmpdir=path

  • bdb-tmpdir=path

See Раздел 4.1.1, «Параметры командной строки mysqld». Начиная с MySQL 4.1, в tmpdir могут быть указаны несколько путей, разделенных двоеточием : (точкой с запятой на Windows ;). Эти пути будут использованы в ротации. Эта функция может быть использована для того, чтобы распределить данные между разными физическими дисками.

Если производится установка бинарной версии MySQL (файлы .tar), которая запускается из ./bin/safe_mysqld, то в большинстве случаев единственными параметрами, которые необходимо добавить/изменить, являются аргументы socket и port для safe_mysqld.

See Раздел 4.1.4, «Запуск нескольких серверов MySQL на одном компьютере».


This is a translation of the MySQL Reference Manual that can be found at dev.mysql.com. The original Reference Manual is in English, and this translation is not necessarily as up to date as the English version.

Top / Previous / Next / Up / Table of Contents

© 1995-2005 MySQL AB. All rights reserved.

  • About MySQL
  • Careers
  • Site Map
  • Contact Us
  • Legal
  • Privacy Policy
  • Trademark Info
  • No Software Patents!