GordenGarden
Israel FAQ  FAQ  <b>Register | Регистрация | הרשם</b>  Register | Регистрация | הרשם 
Translate
     
     
VIP code Profile  Profile  Log in  Log in 
Memberlist  Memberlist  Log in to check your PM  Log in to check your PM  Search  Search: Forum, Google, CalFlora, ASGAP 

LIPPIA CITRIODORA/ALOYSIA Элуиза

 
Post new topic   Reply to topic     Forum Index -> Oгoрoдные рaстения | ירקות ותבלינים
View previous topic :: View next topic  
Author Message
EllenGorden



Joined: 06 Oct 2003
Posts: 12806
Location: US, California, Pleasanton

PostPosted: Sun Jan 25, 2004 12:58 am    Post subject: LIPPIA CITRIODORA/ALOYSIA Элуиза Reply with quote

Помню в каком-то фильме на иврите старичок выращивал элуизу у себя под окном амидаровской квартиры в память о жене. Очень заботился о цветочке. Название цветочка я запомнила, фильм вылетел напрочь из головы. Потом я ее нашла. Пью с ней чай. Очень ароматная, пахнет лимоном.

http://www.yagurgan.co.il/advsearch/product_page.asp?productid=2591
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
EllenGorden



Joined: 06 Oct 2003
Posts: 12806
Location: US, California, Pleasanton

PostPosted: Sun Jan 25, 2004 1:01 am    Post subject: Reply with quote

Оказывается это вербена лимонная

""Душистый вербеновый чай", "Настоящий вербеновый чай", "Вербена" - все, что продается под этими названиями, готовят из листьев лип-пии трехлистной - Lippia triphylla (L'Herit.) О. Kuntze [Lippia citriodora Kunth, Aloysia triphylla (L'Herit.) Britt.]. Они содержат ароматное эфирное масло, и во Франции и Швейцарии этими чаями охотно заменяют обычный черный чай. Листьям этого растения приписывают укрепляющее, мочегонное, снижающее избыточный вес и тонизирующее действие. Липпия трехлистная относится к семейству вербеновых. Ее родина - Аргентина, Уругвай и Чили. В Южной Европе ее выращивают в садах."
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
EllenGorden



Joined: 06 Oct 2003
Posts: 12806
Location: US, California, Pleasanton

PostPosted: Sun Jan 25, 2004 1:02 am    Post subject: Reply with quote

http://www.eda-server.ru/prjan/074.shtml
ВЕРБЕНА ЛИМОННАЯ

Распространение. В диком виде вербена лимонная произрастает в Перу, Чили, Аргентине, Бразилии, Уругвае. Культивируют ее на юге Франции, в Алжире, Тунисе, на Мадагаскаре, в США, Аргентине, Бразилии.

В СССР как порослевую культуру выращивают в Крыму, на Кавказе, в Средней Азии.

Ботаническая характеристика. Вербена лимонная (Lippia citriodora (Lam) Н. В. К.) - вечнозеленый полукустарник семейства Вербеновые (Verbenaceae).

Надземная часть состоит из многочисленных ветвей, создающих густую крону высотой 2,5 м.

Биологические особенности. Растение теплолюбивое. При температуре -12...-15 °С надземная часть вымерзает.

Размножение и агротехника. Размножается укоренением черенков, заготовленных из однолетних побегов. Осенью нарезают черенки длиной 5-8 см и для укоренения высаживают их в теплицу.

Подготовка почвы под посадку заключается в основной вспашке на глубину 27-30 см. Под нее вносят навоз из расчета 40-50 т/га. В апреле поле культивируют и высаживают саженцы с площадью питания 150Х 100 см.

Уход за плантацией состоит в рыхлении междурядий, прополке сорняков в рядах и поливе. Эксплуатируют плантацию 10-12 лет.

Уборка урожая. Сырьем служит надземная часть растения. Уборку начинают на второй-третий год после посадки в период цветения. Эфирное масло получают паровой перегонкой. Массовая доля его составляет 0,3-0,6 %.

Для заготовки сырья вербену лимонную сушат в тени. Урожайность составляет 20 т/га.

Лекарственные свойства. Вербену лимонную используют как желудочное и стимулирующее средство.

Применение. Эфирное масло представляет собой прозрачную желтоватую жидкость с характерным для лимона ароматом. В его состав входят (%): цитраль - 25-32, цитронеллаль - 7, гераниол - 0,5, а также сес-квитерпены, валериановая кислота и др. Эфирное масло применяют в парфюмерно-косметическом производстве и пищевой промышленности для приготовления фруктовых эссенций.

В кулинарии США, Англии и некоторых других стран используют листья, цветки и молодые побеги растения, обладающие нежным лимонным запахом. Ими аромати-зируют сладкие блюда (желе и джемы). В США с вербеной лимонной заваривают черный чай.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
EllenGorden



Joined: 06 Oct 2003
Posts: 12806
Location: US, California, Pleasanton

PostPosted: Sun Jan 25, 2004 1:04 am    Post subject: Reply with quote

http://nashakitchen.narod.ru/Spices/Perevod/verbena_lim.htm

"Lemon Verbena (Lippia citriodora [Ort.] HBK) Вербена лимонная
Семейство

Вербеновые

Используемые части

Листья, цветки и молодые побеги растения, обладающие нежным лимонным запахом.

Вкус, запах и т.д.

Лимонная вербена имеет необычный чистый, фруктовый аромат с лимонной нотой. Более сильный, чем большинство лимонно пахнущих трав

Основное содержание

Эфирное масло (менее 1%) главным образом содержит альдегиды – цитраль, нераль и гераниаль, монотерпеноиды – лимонин, карвон, дипентен, линалул, нерол и гераниол. В его состав входят (%): цитраль — 25—32, цитронеллаль — 7, гераниол — 0,5, а также сесквитерпены, валериановая кислота и др.

Происхождение

Южная Америка (Чили, Перу). В диком виде вербена лимонная произрастает в Перу, Чили, Аргентине, Бразилии, Уругвае. Культивируют ее на юге Франции, в Алжире, Тунисе, на Мадагаскаре, в США, Аргентине, Бразилии.

Происхождение названия

Название vervain происходит от латинского verbena – ветка с листьями. Видовое название citriodorus аналогично лимонному мирту - с запахом лимона.

Ботаническое название triphyllus –трилистник происходит от греческого trнs – три и phэllon – лист и связано с формой или количеством листьев в розетке.



Всего 100 лет назад лимонная вербена была распространенным декоративным растением в Европейских садах, но сегодня ее редко встретишь. Кулинарное использование тоже почти забыто, хотя ее использование в приготовлении пищи никогда и не было широко распространено в Европе.

Как и многие лимонно пахнущие растения, лимонную вербену часто предлагают к супам и тушениям. Хорошо подходит она и к птице. Основная область применения – добавление в сладкие блюда, десерты и напитки.

Лимонная вербена, также как и мелисса, очень хорошо подходит к свежим фруктам. Свежий аромат лимонной вербены оттеняет и подчеркивает собственный аромат фруктов. Т.о. она может быть использована во фруктовых салатах как необычный компонент – можно посыпать блюдо порезанными листьями вербены или украсить ими свежеприготовленный фруктовый сок. Аналогичное применение можно предложить в щербетах и свежих фруктовых десертах.

Вербеной лимонной ароматизируют сладкие блюда (желе и джемы). В США с вербеной лимонной заваривают черный чай.

Синонимы

bot
Verbena triphylla (L'Hйr.), Verbena citriodora Cav., Aloysia triphylla (L'Hйr.) Britton, Aloysia citriodora (Cav.) Ort.

English
Lemon-scented verbena,

French
Verveine citronelle, Verveine odorante

German
Zitronenverbene


Переводчик Галина Гостева, 2000г.

"
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
EllenGorden



Joined: 06 Oct 2003
Posts: 12806
Location: US, California, Pleasanton

PostPosted: Sun Jan 25, 2004 1:06 am    Post subject: Reply with quote

http://interflora.narod.ru/verbena.htm

Вербена, липпия лимонная (Verbena triphylla l’Herit., Lippia citriodora Kunth., Aloyisia citriodora Ort.)
Кустарник вербены растет в Южной Америке, Европе. Встречается в Крыму и на Кавказе как декоративное. Культивируется во Франции для получения эфирного масла. Для этого листья этого растения подвергают паровой дистилляции, а погонные воды когобируют. Выход 0.072-0.195%. Масло представляет собой подвижную зеленовато-желтую жидкость с очень приятным лимонным запахом, напоминающим лемонграсс.

Физико-химические показатели эфирного масла.

Уд. вес при 200С 0.890-0.912
Коэфф. рефракции при 200С 1.482-1.488
Оптическое вращение при 200С -100- -180
Содержание цитралей %% 26-39 (обычно 32-3Cool

Французское масло содержит:

пиррол
фурфурол
цитраль 32-38%
карвон 0.5%
1,8-цинеол 4%
лимонен 22%
мирцен
β-кариофиллен 10%
сесквитерпен
борнеол
линалоол 15%
α-терпинеол 2%
нерол 0.2%
гераниол 1%
неролидол 1%
кедрол 0.5%
уксусная кислота
изовалериановая кислота

Кавказское масло, полученное из листьев с выходом 0.3% содержит:

лимонен 5%
метилгептенол
гераниол 0.5%
цитронеллол 7%
цитраль 30%
сесквитерпены 20%
валериановая кислота

Туркменское масло (выход 0.3%) содержит:

1,8-цинеол
лимонен 15%
цитраль
метилгептенон
вербенон 1%
цитронеллол
сесквитерпены 45%

В масле из Бразилии, полученном с выходом 0.2% определены:

α-пинен 0.5%
лимонен 0.9%
1,8-цинеол 15.4%
линалоол 1%
нераль 22%
гераниаль 37%
гераниол 10%

Настоящее вербеновое масло очень дорогое и его ароматические свойства чаще всего не оправдывают высокую цену. Наиболее часто под видом вербенового эфирного масла продают синтетическую смесь (цитраль) или смесь, составленную из подходящих эфирных масел (на основе лемонграсса). Аналогичное по качеству и составу масло получают из лимонного чабреца (Thymus hiemalis Lange и Thymus hirtus Willd) и продают под названием «испанское вербеновое масло».


Используется для приготовления туалетных вод и одеколонов, для придания свежести композициям. Применяют для ароматизации напитков. В настоящее время из-за сильного фототоксического действия его применение ограничивается или вообще запрещено.


Конкрет и абсолю. При экстракции петролейным эфиром листьев вербены с выходом 0.25-0.3% получают коричневато-зеленый, воскообразный конкрет с температурой плавления 40-520. Из него перерастворением в спирте с выходом 50-60% получают абсолю - вязкую, сиропообразную жидкость темно-зеленого цвета. Абсолю содержит 30-36% летучего с паром масла, напоминающего обычное масло из растения с содержанием цитраля 39-42%.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
EllenGorden



Joined: 06 Oct 2003
Posts: 12806
Location: US, California, Pleasanton

PostPosted: Sun Jan 25, 2004 1:23 am    Post subject: Reply with quote

Липпия лимонная (Lippia citriodora) или вербена лимонная
Аура: холодная
Планета: Венера
Стихия: воздух
Используемые части растения: верхняя, надземная часть растения
Основные свойства: защита, любовь
Использование: Носите липпию, чтобы привлечь внимание противоположного пола. Липпия укрепляет силы и часто добавляется в талисманы для придания дополнительной энергии. Повесьте побеги липпии вокруг шеи, чтобы избавить себя от сновидений.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
EllenGorden



Joined: 06 Oct 2003
Posts: 12806
Location: US, California, Pleasanton

PostPosted: Mon Jul 19, 2004 8:28 pm    Post subject: Reply with quote

Сегодня видела двухметровый куст элуизы. Никогда бы не подумала, что она может вырасти до такой высоты, если ее не срезать на чай. Но в этом нет ничего удивительного, если вспомнить, например куст Авраама. Он тоже из семейства вербенновых, как и элуиза, но растет очень высоким.

Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
Latimeria



Joined: 10 Oct 2003
Posts: 4525
Location: Беэр-Шева

PostPosted: Mon Jul 19, 2004 10:45 pm    Post subject: Reply with quote

У знакомых луиза растёт в виде деревца, выше чел. роста, стволик - толщиной с палку от швабры.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
Alina



Joined: 09 Feb 2005
Posts: 1278
Location: Эйлат

PostPosted: Fri Jul 22, 2005 6:06 pm    Post subject: Reply with quote

Это та самая...Луиза-лимонит из сухих листьев которой я делаю чай от которого бАааалдеет мой Босс!? Wink
А свежая то как пахнет. Даже не дотрагиваясь листа. Ням!
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
EllenGorden



Joined: 06 Oct 2003
Posts: 12806
Location: US, California, Pleasanton

PostPosted: Fri Jul 22, 2005 7:29 pm    Post subject: Reply with quote

Первый фильм на иврите, который я посмотрела и поняла, содержал в себе большую долю сюжетов про старика и куст элуизы. Он его лелеял на клочке земли перед квартирой в память об умершей жене. Старичок был сфаради.

Я от чая не очень балдею, мне нравится ее запах при касании.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
Alina



Joined: 09 Feb 2005
Posts: 1278
Location: Эйлат

PostPosted: Fri Jul 22, 2005 7:54 pm    Post subject: Reply with quote

Я ему сухие листья завариваю.
Так он любит...
или только луиза...или пару листиков в добавку к пакетику чая.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
fancy



Joined: 08 Sep 2004
Posts: 5632
Location: Иудейская пустыня

PostPosted: Thu Nov 10, 2005 3:06 pm    Post subject: Reply with quote

Lemon Verbena
Scientific Name: Aloysia triphylla (L'Hér.) Britton
Synonym: Lippia citriodora, Verbena triphylla
Family: Verbenaceae Recommended Temperature Zone:
sunset: 9,10,12-24
USDA: 8-11


Frost Tolerance: Hardy in Phoenix

Heat Tolerance: Avoid reflected heat.

Sun Exposure: Full sun to light shade

Origin: Wide spread range in western South America

Growth Habits: Semi deciduous, leggy bush to 6 feet tall (1.8 m), 4 feet wide (1.2 m)

Watering Needs: Regular water

Propagation: Semi hardwood cuttings in summer, softwood cuttings in spring, division in from late fall to early spring


The Lemon Verbena is one of the finest lemon scented herbs, it makes excellent herbal tea and pot-pourri. In herbal medicine, the tea from the Lemon Verbena is supposed to regularize menstrual flow.


Cultural Practices:
The lemon verbena generally loses its leaves and shrivels at the end of the winter. At that points it looks really dead. Be patient, the new leaves will come up in April. Trim it in early summer, and make cuttings from the excess vegetation. Remove dead stems in early summer. Prune regularly during the year. The flowers are grown on the current season growth.

Blooming Habits:
Small lavender flowers in late summer and fall.
Back to top
View user's profile Send private message
EllenGorden



Joined: 06 Oct 2003
Posts: 12806
Location: US, California, Pleasanton

PostPosted: Thu Nov 10, 2005 10:08 pm    Post subject: Reply with quote

Она листопадная.

В конце зимы нужно формировать кустик, обрезка, чистка. Обрезка весной и летом увеличивает количество листиков.

Ветки у элуизы длинные и гибкие. В результате я их заплела в косу и привязала к забору. Будет "лианой".
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
larryh08



Joined: 15 Jan 2018
Posts: 139

PostPosted: Wed Jan 17, 2018 8:13 am    Post subject: Reply with quote

Yeezy Beluga
Pandora Bracelets
Pandoras
Air Max Shoes
Cheap Pandora Charms
Pandora Jewelry
Louboutin Shoes
Moncler UK
Pandora Canada
Pandora UK
Chaussure Air Max 90
Adidas Outlet Store
Nike Air Max
Pandora Charms Sale
Yeezys
Longchamp
Moncler UK
Nike Shoes For Women
Lebron Shoes
Louboutin Shoes
Polo Ralph Lauren
Retro Jordan 11
Nike Shoes For Women
Timberlad Shoes
Christian Louboutin Shoes
KD Shoes
Louboutin Heels
Red Bottoms Shoes
Air Force 1 Shoes
Nike Outlet
Puma Shoes For Women
Adidas Shoes For Women
Jordan 11 GYM Red
_________________
Larry Harris
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic     Forum Index -> Oгoрoдные рaстения | ירקות ותבלינים All times are GMT + 3 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group